Ajuda e suporte

Comece em um minuto

1. Instale o ExplainStats pelo Google Workspace Marketplace (veja como).
2. Em qualquer planilha, abra Extensões › ExplainStats › Open ExplainStats. A barra lateral se abre à direita.
3. Não tem dados à mão? Escolha Extensões › ExplainStats › Inserir dados de exemplo para obter conjuntos de dados de exemplo e um guia passo a passo.
4. Na barra lateral, escolha uma ferramenta (ou o Assistente de escolha de teste), selecione seus dados na planilha, clique em Usar seleção e depois em Executar.
5. Os resultados aparecem em uma nova aba, com uma interpretação em linguagem simples abaixo da tabela.

O idioma da barra lateral pode ser alterado com o seletor no topo da barra lateral (English, Français, Español, Português).

Como organizar seus dados

• Coloque cada variável na própria coluna, com um nome curto na primeira linha, e mantenha marcada a caixa Rótulos na primeira linha.
• Para comparar grupos, coloque cada grupo na própria coluna (uma coluna por grupo) ou use duas colunas: uma com o nome do grupo e outra com os valores.
• Para um teste qui-quadrado, selecione uma tabela de contagens com os nomes das linhas e das colunas.
• Células vazias são ignoradas. Texto em uma coluna numérica é informado, não usado silenciosamente.

Problemas comuns

A barra lateral não abre, ou fica pedindo autorização

Isso costuma acontecer quando você está conectado a várias contas Google no mesmo navegador: os complementos do Google Sheets nem sempre funcionam nesse caso. Abra a planilha em uma janela anônima conectada a apenas uma conta, ou saia de todas as contas e entre primeiro com a conta que instalou o ExplainStats.

O menu ExplainStats não aparece

Recarregue a planilha. Se ele continuar ausente, verifique Extensões › Complementos › Gerenciar complementos. Em uma conta de escola ou de empresa, pode ser necessário que o administrador libere o complemento.

“Selecione um intervalo primeiro” ou nenhum dado encontrado

Clique na planilha e selecione as células que contêm seus dados (incluindo a linha de cabeçalho, se Rótulos na primeira linha estiver marcada) e clique novamente em Usar seleção na barra lateral.

Meus números são tratados como texto

Verifique se os números usam o separador decimal da localidade da sua planilha (Arquivo › Configurações › Localidade) e se as células não contêm espaços nem unidades como “kg” ou “%” digitadas como texto.

Meus resultados diferem dos de outro programa

Verifique se você executou o mesmo teste com as mesmas opções: teste t de Welch ou de variâncias iguais, unilateral ou bilateral, o mesmo nível de significância. Quartis e percentis também têm várias definições.

Modo prova: o que ele faz e o que não faz

O modo prova oculta as explicações, o assistente, os passos e o texto do relatório na planilha em que você o ativa, e em todas as cópias dessa planilha. Ele não bloqueia os dados: um aluno que copiar os valores para uma planilha nova recupera as explicações. Use-o como usaria uma regra sobre calculadoras, dentro de uma prova supervisionada. Depois de 5 PINs errados, a planilha recusa novas tentativas por 15 minutos. Ativar o modo prova é um recurso Pro (professor); desativá-lo exige apenas o PIN.

Modo prova: esqueci o PIN

O PIN não pode ser recuperado: apenas uma impressão digital protegida dele é armazenada na planilha. Copie seus dados (somente valores) para uma planilha nova, que não estará em modo prova.

Guias

Guias passo a passo para as análises mais comuns: teste t, ANOVA, regressão, qui-quadrado, correlação, qual teste usar e mais.

Contato

Encontrou um bug ou tem uma ideia? Escreva para [email protected]. Diga qual ferramenta você usou e o que esperava, e nunca envie dados pessoais ou confidenciais. Um pequeno exemplo com números inventados é perfeito.