Permitir ExplainStats en su Google Workspace

Antes de empezar

• Necesita el privilegio de administrador de Google Workspace Marketplace; para instalar una aplicación para toda la organización, Google pide un superadministrador.
• ExplainStats solo pide tres permisos restringidos: la hoja de cálculo actual, su barra lateral y la dirección de correo electrónico de la cuenta (para comprobar una clave de licencia y, cuando los pases están a la venta, para rellenar de antemano la página de pago). Todo está en la ficha de datos.

Opción A: instalarlo para todos (recomendada para centros educativos)

1. En la consola de administración de Google, vaya a Menu › Apps › Google Workspace Marketplace apps › Apps list (Menú › Aplicaciones › Aplicaciones de Google Workspace Marketplace › Lista de aplicaciones).
2. Haga clic en Install app (Instalar aplicación), busque ExplainStats y ábralo.
3. Haga clic en Admin install (Instalación de administrador) y luego en Continue (Continuar), y revise el acceso a los datos.
4. Elija Everyone at your organization (Todos los miembros de su organización) o Certain groups or organizational units (Determinados grupos o unidades organizativas), por ejemplo un departamento o los estudiantes de un curso, y luego Finish (Finalizar).

Después, los usuarios encuentran ExplainStats en Extensiones › ExplainStats en Google Sheets, sin tener que instalar nada. Puede tardar unas horas en llegar a todas las cuentas.

Opción B: dejar que cada persona lo instale (lista de aplicaciones permitidas)

1. Vaya a Menu › Apps › Google Workspace Marketplace apps › Apps list (Menú › Aplicaciones › Aplicaciones de Google Workspace Marketplace › Lista de aplicaciones).
2. Haga clic en Allowlist app (Añadir la aplicación a la lista de permitidas), busque ExplainStats y haga clic en Select (Seleccionar).
3. Permítalo, haga clic en Continue (Continuar), elija las unidades organizativas o los grupos y luego Finish (Finalizar).
4. Compruebe que la configuración de Marketplace permite a los usuarios instalar y ejecutar las aplicaciones de la lista de permitidas.

Estudiantes designados como menores de 18 años

En Google Workspace for Education, los usuarios designados como menores de 18 años tienen bloqueadas por defecto las aplicaciones de Marketplace que no están en la lista de permitidas ni han sido instaladas por el administrador. La opción A o la opción B anteriores desbloquean ExplainStats para ellos. Sus solicitudes de acceso también aparecen en la consola de administración, en App access control (Control de acceso a las aplicaciones), donde puede aprobarlas. Su organización sigue siendo responsable de obtener el consentimiento de los padres cuando sea obligatorio.

Comprobar que funciona

1. Con una cuenta de prueba de la unidad que eligió, abra una hoja de cálculo: el menú Extensiones › ExplainStats está ahí.
2. Elija Insert sample data (Insertar datos de ejemplo) y luego Open ExplainStats, y ejecute el Asistente de elección de prueba con los datos de ejemplo.
3. Si falta el menú, vuelva a cargar la hoja de cálculo; si Google muestra una pantalla de permisos, acepte tanto el permiso de la hoja de cálculo como el de la barra lateral.

Licencias para su centro

• Licencia de clase (un docente, hasta 150 estudiantes): el docente da un código de clase; los estudiantes lo pegan una sola vez, sin que se les pida ninguna dirección de correo electrónico. 99 € al año.
• Licencia institucional (todas las cuentas de su dominio): una clave que cada persona pega una sola vez. Desde 490 € al año, previo presupuesto, con factura u orden de compra.

Solicitar un presupuesto

Desinstalar ExplainStats

En Apps › Google Workspace Marketplace apps (Aplicaciones › Aplicaciones de Google Workspace Marketplace), abra la pestaña Domain Installed Apps (Aplicaciones instaladas en el dominio), haga clic en ExplainStats, luego en View organizational units and groups (Ver las unidades organizativas y los grupos) y póngalos en Off (Desactivado). Los resultados ya escritos en las hojas de cálculo permanecen en ellas como contenido ordinario.

Los nombres de los menús siguen la ayuda en inglés de la consola de administración de Google a fecha de octubre de 2026, con una traducción orientativa entre paréntesis; Google puede cambiarlos, y su consola puede mostrarlos en su idioma. Preguntas: [email protected].